Saltar al contenido principal

Vincular su cuenta de Umo

  • Actualización

Puede vincular su cuenta de Umo a la cuenta de Umo de otro pasajero — para comprar valor almacenado o pases para esa persona — desde el Portal para pasajeros de Umo o la aplicación de Umo.

En el Portal para pasajeros (umopass.com para pasajeros de EE. UU. y ca.umopass.com para pasajeros fuera de EE. UU.), vaya a Mi billetera > Vincular una cuenta > Aceptar

En la aplicación de Umo, vaya a Billetera > Cuentas vinculadas > Vincular una cuenta.

document-icon.png Este artículo contiene lo siguiente: 

Vincular su cuenta de Umo a otra en el Portal para pasajeros:

  1. Inicie sesión en el Portal para pasajeros de Umo: 
  1. En la pestaña Mi billetera, en Cuentas vinculadas, haga clic en Vincular una cuenta. 
  2. En la ventana Vincular una cuenta, introduzca el número de tarjeta de Umo o InComm que desea vincular. 
  3. (Opcional) Cree un apodo para la cuenta vinculada para poder identificarla fácilmente. 
  4. Después de introducir el número de tarjeta que desea vincular, haga clic en Vincular una cuenta. 

Screen_Shot_2023-02-28_at_10.49.39_AM.png La cuenta vinculada ahora aparece en Cuentas para las que puede comprar, en la pestaña Mi billetera , y puede comprar pases y valor almacenado en nombre de esa persona.  

Vincular su cuenta de Umo a otra en la aplicación de Umo:

  1. Inicie sesión en la aplicación de Umo.
  2. Toque Billetera MicrosoftTeams-image (8).png.
  3. Haga clic en la pestaña Cuentas vinculadas. 
  4. Toque Vincular una cuenta. Tiene las siguientes opciones:
    • Screenshot 2025-01-30 at 2.06.20 PM.png el código de tarjeta, código de cuenta o código QR del usuario vinculado.
    • Introducir manualmente el número de cuenta.
  5. Una vez introducida la cuenta en la aplicación, aparecerá una pantalla de confirmación. Toque Aceptar y complete los siguientes campos:
    1. Apodo: Introduzca un apodo para el usuario receptor. 
    2. Icono de perfil: Seleccione un icono de perfil.
  6. Toque el botón Guardar .

Screen_Shot_2023-02-28_at_10.49.39_AM.png La cuenta vinculada ahora aparece en Cuentas para las que puede comprar, en su Billetera MicrosoftTeams-image (8).png. Ahora puede comprar pases y valor almacenado en nombre de la cuenta vinculada.

Comprar un pase o valor almacenado para una cuenta que haya vinculado en el Portal para pasajeros

  1. Inicie sesión en el Portal para pasajeros de Umo: 
  1. En la pestaña Mi billetera, en Cuentas vinculadas, haga clic en Comprar junto a la cuenta vinculada para la que desea añadir valor almacenado o pases. 
  2. Haga clic en Comprar un pase o Valor almacenado. 
      • Para comprar un pase para la cuenta vinculada, seleccione el pase que desea comprar para esa persona. 
      • Para comprar valor almacenado para la cuenta vinculada, seleccione la cantidad de valor almacenado que desea comprar o haga clic en Elegir una cantidad personalizada. 

help-2color-mint.png Si la opción Comprar un pase o Valor almacenado no está visible, es posible que no esté disponible a través de su agencia de transporte público local. 

  1. En la pantalla Detalles del pedido, en Método de pago, introduzca su método de pago o seleccione Método de pago guardado. 
  2. En Detalles del pago, revise los datos de su tarjeta y de facturación.
  3. (Opcional) Para guardar este método de pago para futuras compras de Umo, haga clic en Guardar pago.
  4. Después de introducir toda la información de pago relacionada con la tarjeta, haga clic en Comprar. 

Screen_Shot_2023-02-28_at_10.49.39_AM.png Cuando finalice la compra, el destinatario vinculado recibirá una notificación sobre el pase o el valor almacenado que compró para esa persona. 

Comprar un pase o valor almacenado para una cuenta que haya vinculado en la aplicación de Umo

  1. Inicie sesión en la aplicación de Umo.
  1. Toque Billetera MicrosoftTeams-image (8).png > Cuentas vinculadas.
  2. Toque Comprar junto a la cuenta vinculada para la que desea añadir valor almacenado o pases. 
  3. Haga clic en Comprar un pase o Añadir dinero. 
      • Para comprar un pase para la cuenta vinculada, seleccione el pase que desea comprar. 
      • Para comprar valor almacenado para la cuenta vinculada, seleccione la cantidad de valor almacenado que desea comprar o haga clic en Elegir una cantidad diferente. 

help-2color-mint.png Si la opción Comprar un pase o Valor almacenado no está visible, es posible que no esté disponible a través de su agencia de transporte público local. 

  1. En la pantalla Revisar compra, en Opciones de pago, seleccione su método de pago y haga clic en Continuar. 
  2. Confirme que la agencia de transporte público seleccionada sea correcta y haga clic en Confirmar y pagar.

Screen_Shot_2023-02-28_at_10.49.39_AM.png Cuando finalice la compra, el destinatario vinculado recibirá una notificación sobre el pase o el valor almacenado que compró para esa persona. 

Desvincular una cuenta de Umo en el Portal para pasajeros

  1. Inicie sesión en el Portal para pasajeros de Umo: 
  1. En la pestaña Mi billetera, haga clic en Desvincular cuenta debajo de la cuenta de Umo que desea desvincular. 
  2. En la ventana emergente ¿Desvincular cuenta?, haga clic en Desvincular una cuenta.
  3. En la ventana emergente de confirmación de desvinculación de cuenta, haga clic en Aceptar para desvincular la cuenta. 

Screen_Shot_2023-02-28_at_10.49.39_AM.png Una vez que haga clic en Aceptar, ya no estará vinculado a esa cuenta de Umo para añadir valor almacenado o pases en nombre de ese pasajero.

Desvincular una cuenta de Umo en la aplicación de Umo

  1. Inicie sesión en la aplicación de Umo.
  1. Toque Billetera MicrosoftTeams-image (8).png,
  2. Haga clic en la pestaña Cuentas vinculadas para ver las cuentas para las que puede comprar.
  3. Haga clic en Desvincular cuenta debajo de la cuenta de Umo que desea desvincular. 
  4. En la pantalla Desvincular cuenta, haga clic en Desvincular.
  5. En la ventana emergente de confirmación, haga clic en Desvincular para desvincular la cuenta. 

Screen_Shot_2023-02-28_at_10.49.39_AM.png Su cuenta se ha desvinculado y ya no puede comprar valor almacenado ni pases en nombre de ese pasajero.

Artículos relacionados