Lier votre compte Umo

Vous pouvez lier votre compte Umo à celui d’un autre usager — afin d’acheter pour lui une valeur stockée ou des laissez-passer — en accédant au portail des passagers Umo ou à l’application Umo.

Dans le portail des passagers (umopass.com pour les usagers aux États-Unis, et ca.umopass.com pour les usagers hors des États-Unis), accédez à Mon portefeuille > Lier un compte > OK

Dans l’application Umo, accédez à Portefeuille > Comptes liés > Lier un compte.

Cet article contient les sections suivantes : 

• Lier votre compte de carte Umo à un autre compte dans le portail des passagers
• Lier votre compte de carte Umo à un autre compte dans l’application Umo
• Acheter un laissez-passer ou une valeur stockée pour un compte que vous avez lié dans le portail des passagers
• Acheter un laissez-passer ou une valeur stockée pour un compte que vous avez lié dans l’application Umo
• Dissocier un compte de carte Umo dans le portail des passagers
• Dissocier un compte de carte Umo dans l’application Umo

Lier votre compte Umo à un autre compte dans le portail des passagers :

1. Connectez-vous au portail des passagers Umo : 

• • umopass.com pour les usagers aux États-Unis 
  • ca.umopass.com pour les usagers hors des États-Unis 

2. Dans l’onglet Mon portefeuille, sous Comptes liés, cliquez sur Lier un compte. 
3. Dans la fenêtre Lier un compte, saisissez le numéro de carte Umo ou InComm que vous souhaitez lier. 
4. (Facultatif) Créez un surnom pour le compte lié afin de pouvoir le retrouver facilement. 
5. Une fois le numéro de la carte à lier saisi, cliquez sur Lier un compte. 

Le compte lié apparaît maintenant sous Comptes pour lesquels vous pouvez acheter dans l’onglet Mon portefeuille , et vous pouvez acheter des laissez-passer et de la valeur stockée pour cette personne.  

Lier votre compte Umo à un autre compte dans l’application Umo :

1. Connectez-vous à l’application Umo.
2. Appuyez sur Portefeuille .
3. Cliquez sur l’onglet Comptes liés. 
4. Appuyez sur Lier un compte. Vous disposez des options suivantes :
   • le code de carte, le code de compte ou le code QR de l’utilisateur lié.
   • Saisir manuellement le numéro de compte.
5. Une fois le compte saisi dans l’application, un écran de confirmation s’affiche. Appuyez sur OK et remplissez les champs suivants :
   1. Surnom : Saisissez un surnom pour l’utilisateur destinataire. 
   2. Icône de profil : Sélectionnez une icône de profil.
6. Appuyez sur le bouton Enregistrer .

Le compte lié apparaît maintenant sous Comptes pour lesquels vous pouvez acheter dans votre Portefeuille . Vous pouvez maintenant acheter des laissez-passer et de la valeur stockée pour le compte lié.

Acheter un laissez-passer ou une valeur stockée pour un compte que vous avez lié dans le portail des passagers

1. Connectez-vous au portail des passagers Umo : 

• • umopass.com pour les usagers aux États-Unis. 
  • ca.umopass.com pour les usagers hors des États-Unis. 

2. Dans l’onglet Mon portefeuille, sous Comptes liés, cliquez sur Acheter à côté du compte lié pour lequel vous souhaitez ajouter une valeur stockée ou des laissez-passer. 
3. Cliquez sur Acheter un laissez-passer ou Valeur stockée. 

• • • Pour acheter un laissez-passer pour le compte lié, sélectionnez le laissez-passer que vous souhaitez acheter pour cette personne. 
    • Pour acheter une valeur stockée pour le compte lié, sélectionnez le montant de valeur stockée que vous souhaitez acheter, ou cliquez sur Choisir un montant personnalisé. 

Si l’option Acheter un laissez-passer ou Valeur stockée n’est pas visible, il se peut qu’elle ne soit pas offerte par votre organisme de transport local. 

4. Dans l’écran Détails de la commande, sous Mode de paiement, saisissez votre mode de paiement ou sélectionnez Mode de paiement enregistré. 
5. Sous Détails du paiement, vérifiez les informations relatives à votre carte et à la facturation.
6. (Facultatif) Pour enregistrer ce mode de paiement pour de futurs achats Umo, cliquez sur Enregistrer le paiement.
7. Une fois toutes les informations de paiement relatives à la carte saisies, cliquez sur Acheter. 

Une fois votre achat finalisé, le destinataire lié reçoit une notification concernant le laissez-passer ou la valeur stockée que vous avez achetés pour lui. 

Acheter un laissez-passer ou une valeur stockée pour un compte que vous avez lié dans l’application Umo

1. Connectez-vous à l’application Umo.

2. Appuyez sur Portefeuille > Comptes liés.
3. Appuyez sur Acheter à côté du compte lié pour lequel vous souhaitez ajouter une valeur stockée ou des laissez-passer. 
4. Cliquez sur Acheter un laissez-passer ou Ajouter de l’argent. 

• • • Pour acheter un laissez-passer pour le compte lié, sélectionnez le laissez-passer que vous souhaitez acheter. 
    • Pour acheter une valeur stockée pour le compte lié, sélectionnez le montant de valeur stockée que vous souhaitez acheter, ou cliquez sur Choisir un autre montant. 

Si l’option Acheter un laissez-passer ou Valeur stockée n’est pas visible, il se peut qu’elle ne soit pas offerte par votre organisme de transport local. 

4. Dans l’écran Vérifier l’achat, sous Options de paiement, sélectionnez votre mode de paiement, puis cliquez sur Continuer. 
5. Vérifiez que l’organisme de transport sélectionné est correct, puis cliquez sur Confirmer et payer.

Une fois votre achat finalisé, le destinataire lié reçoit une notification concernant le laissez-passer ou la valeur stockée que vous avez achetés pour lui. 

Dissocier un compte Umo dans le portail des passagers

1. Connectez-vous au portail des passagers Umo : 

• • umopass.com pour les usagers aux États-Unis. 
  • ca.umopass.com pour les usagers hors des États-Unis. 

2. Dans l’onglet Mon portefeuille, cliquez sur Dissocier le compte sous le compte Umo que vous souhaitez dissocier. 
3. Dans la fenêtre contextuelle Dissocier le compte ?, cliquez sur Dissocier un compte.
4. Dans la fenêtre contextuelle de confirmation de dissociation du compte, cliquez sur OK pour dissocier le compte. 

Une fois que vous avez cliqué sur OK, vous ne serez plus lié à ce compte Umo et ne pourrez plus ajouter de valeur stockée ou de laissez-passer pour le compte de cet usager.

Dissocier un compte Umo dans l’application Umo

1. Connectez-vous à l’application Umo.

2. Appuyez sur Portefeuille ,
3. Cliquez sur l’onglet Comptes liés pour voir les comptes pour lesquels vous pouvez acheter.
4. Cliquez sur Dissocier le compte sous le compte Umo que vous souhaitez dissocier. 
5. Dans l’écran Dissocier le compte, cliquez sur Dissocier.
6. Dans la fenêtre contextuelle de confirmation, cliquez sur Dissocier pour dissocier le compte. 

Votre compte a été dissocié et vous ne pouvez plus acheter de valeur stockée ou de laissez-passer pour le compte de cet usager.