Associez votre compte de carte Umo

Vous pouvez lier votre compte de carte Umo à la carte Umo d'un autre passager pour acheter une valeur stockée ou des laissez-passer pour lui en vous rendant sur le portail des passagers Umo ou l'application Umo.

Dans le portail des passagers (umopass.com pour les passagers américains et ca.umopass.com pour les passagers non américains), aller à Mon portefeuille > Lier le compte > OK.

Dans l'application Umo, accédez à Portefeuille > Comptes liés > Lier un compte.

Associez votre compte Umo à un autre dans le portail passager

1. Connectez-vous au portail passagers Umo :

• • • Sur umopass.com pour les passagers aux États-Unis
    • Sur ca.umopass.com pour les passagers hors États-Unis

2. Dans l'onglet Mon portefeuille, sous Comptes liés, cliquez sur Lier le compte.
3. Dans la fenêtre Lier un compte, entrez le numéro de carte Umo ou InComm auquel vous souhaitez vous lier.
4. (Facultatif) Créez un surnom pour le compte associé, afin de pouvoir vous y référer facilement.
5. Une fois que vous avez saisi le numéro de carte de liaison, cliquez sur Lier le compte.

Le lien vers le compte apparaît désormais sous Comptes pour lesquels vous pouvez acheter sur l'onglet Mon portefeuille, et vous pouvez acheter des laissez-passer et de la valeur stockée en leur nom. 

Associez votre compte Umo à un autre dans l'application Umo:

1. Connectez-vous à l'application Umo.
2. Dans l'application, cliquez sur Portefeuille.
3. Sur l'écran Portefeuille, cliquez sur l'onglet Comptes liés. 
4. Sous l'onglet Comptes liés, l'utilisateur cliquera sur Lier un compte.
   
   • Les utilisateurs auront la possibilité de scanner un code de carte, un code de compte ou un code QR pour lier un compte.
   • Les utilisateurs auront également la possibilité de saisir manuellement le numéro de compte.
5. Une fois le compte numérisé ou le numéro entré manuellement dans l'application, l'utilisateur remplira les champs suivants:
   1. Nickname (Surnom): l'utilisateur entrera le surnom de l'utilisateur destinataire. 
   2. Profile icon: L'utilisateur choisira une icône de profil. 
6. L'utilisateur cliquera sur le bouton Enregistrer.

Le lien vers le compte apparaît maintenant sous Comptes pour lesquels vous pouvez acheter dans l'onglet Portefeuille de l'application, et vous pouvez acheter des laissez-passer et des valeurs stockés en leur nom.  

Achetez un laissez-passer ou une valeur stockée pour un compte auquel vous êtes lié dans le portail passagers

1. Connectez-vous au portail des passagers Umo :

• • Sur umopass.com pour les passagers aux États-Unis. 
  • Sur ca.umopass.com pour les passagers hors États-Unis.

2. Dans l'onglet Mon portefeuille, sous Comptes liés, cliquez sur Acheter à côté du compte lié pour lequel vous souhaitez ajouter de la valeur stockée ou des laissez-passer. 
3. Cliquez sur Acheter un laissez-passer ou sur Valeur stockée. 

• • • Pour acheter un laissez-passer pour le compte lié, sélectionnez le laissez-passer que vous voulez acheter pour lui. 
    • Pour acheter une valeur stockée pour le compte lié, sélectionnez le montant de la valeur stockée que vous souhaitez acheter ou cliquez sur Choisir un montant personnalisé. 

Si l'option Acheter un laissez-passer ou Valeur stockée n'est pas visible, il se peut qu'elle ne soit pas disponible via votre agence locale de transport en commun. 

4. Sur l'écran Détails de la commande, sous Mode de paiement, entrez votre mode de paiement ou sélectionnez Mode de paiement enregistré. 
5. Sous Détails de paiement, vérifiez les détails de votre carte et vos renseignements de facturation.
6. (Optionnel) Pour enregistrer ce mode de paiement pour les futurs achats Umo, cliquez sur Enregistrer le paiement.
7. Une fois que vous avez entré toutes les informations de paiement liées à la carte, cliquez sur Acheter. 

Une fois votre achat finalisé, le destinataire lié reçoit une notification du laissez-passer ou de la valeur stockée que vous avez acheté pour lui. 

Achetez un laissez-passer ou une valeur stockée pour un compte auquel vous êtes lié dans l'application Umo

1. Connectez-vous à l'application Umo.

2. Dans l'onglet Portefeuille, sous Comptes liés, cliquez sur Acheter à côté du compte lié pour lequel vous souhaitez ajouter de la valeur stockée ou des laissez-passer. 
3. Cliquez sur Acheter un laissez-passer ou sur Valeur stockée. 

• • • Pour acheter un laissez-passer pour le compte lié, sélectionnez le laissez-passer que vous voulez acheter pour lui.
    • Pour acheter de la valeur stockée pour le compte lié, sélectionnez le montant de la valeur stockée que vous souhaitez acheter ou cliquez sur Choisir un montant différent. 

Si l'option Acheter un laissez-passer ou Valeur stockée n'est pas visible, il se peut qu'elle ne soit pas disponible via votre agence locale de transport en commun. 

4. Sur l'écran Achat d'avis, sous Options de paiement, sélectionnez votre mode de paiement, puis cliquez sur Continuer. 
5. Confirmez que l'agence est correcte et cliquez sur Confirmer et payer.

Une fois votre achat finalisé, le destinataire lié reçoit une notification du laissez-passer ou de la valeur stockée que vous avez acheté pour lui. 

Dissocier un compte Umo dans le portail passager

1. Connectez-vous au portail des passagers Umo : 

• • Sur umopass.com pour les passagers aux États-Unis. 
  • Sur ca.umopass.com pour les passagers hors États-Unis

2. Dans l'onglet Mon portefeuille, cliquez sur Dissocier le compte sous le compte de carte Umo dont vous souhaitez vous dissocier. 
3. Dans la section Dissocier le compte ? fenêtre contextuelle, cliquez sur Dissocier un compte.
4. Dans la fenêtre contextuelle Confirmation de dissociation du compte, cliquez sur OK pour dissocier le compte. 

Une fois que vous avez cliqué sur OK, vous ne serez plus lié à ce compte de carte Umo pour ajouter de la valeur stockée ou des laissez-passer au nom de ce passager.

Dissocier un compte Umo dans l'application Umo

1. Connectez-vous à l'application Umo.

2. Dans l'onglet Portefeuille, cliquez sur l'onglet Comptes liés pour voir les comptes pour lesquels vous pouvez acheter.
3. Cliquez sur Dissocier le compte sous le compte Umo dont vous souhaitez vous dissocier. 
4. Dans l'écran Dissocier le compte, cliquez sur Dissocier.
5. Dans la fenêtre contextuelle Confirmation de dissociation du compte, cliquez sur OK pour dissocier le compte. 

Une fois que vous avez cliqué sur OK, vous ne serez plus lié à ce compte Umo pour ajouter de la valeur stockée ou des laissez-passer au nom de ce passager.